ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 19 ¸`¸g¤å
Ex14:7
¨Ã±aµÛ
<03947>
<8799>
¤»
<08337>
¦Ê
<03967>
½ø¯S¿ï
<0977>
<8803>
ªº¨®
<07393>
©M®J¤Î
<04714>
©Ò¦³
<03605>
ªº¨®
<07393>
¡A¨C½ø
<03605>
³£¦³
<05921>
¨®§Lªø
<07991>
¡C
Ex15:4
ªk¦Ñ
<06547>
ªº¨®½ø
<04818>
¡Bx§L
<02428>
¡AC©MµØ¤w©ß¦b
<03384>
<8804>
®ü¤¤
<03220>
¡F¥L¯S¿ï
<04005>
ªºxªø
<07991>
³£¨I©ó
<02883>
<875>
¬õ
<05488>
®ü
<03220>
¡C
1Sam18:6
{
<0935>
}{
<8800>
}¤j½Ã
<01732>
¥´¦º¤F
<05221>
<8687>
¨º«D§Q¤h¤H
<06430>
¡A¦P²³¤H¦^¨Ó
<07725>
<8800>
ªº®ÉÔ¡A°ü¤kÌ
<0802>
±q¥H¦â¦C
<03478>
¦U«°
<05892>
¸Ì¥X¨Ó
<03318>
<8799>
¡AÅwÅw³ß³ß
<08057>
¡A¥´¹ª
<08596>
À»¿k
<07991>
¡Aºq°Û
<07891>
<8800>
¸õ»R
<04246>
¡Aªï±µ
<07125>
<8800>
±½Ã¹
<07586>
¤ý
<04428>
¡C
2Sam23:8
¤j½Ã
<01732>
«i¤h
<01368>
ªº¦W¦r
<08034>
°O¦b¤U±¡G¥L²±¿¤H
<01368>
¬ù³]¤Ú³]{
<03427>
}{
<8802>
}{
<07675>
}{
<8800>
}{
<8677>
}{
<03429>
}¡A¤SºÙ¥ì´µ¥§¤H
<05722>
¨È©³®¿
<05722>
¡A¥L¬Oxªø
<07218>
<07991>
ªº²Î»â¡A¤@
<0259>
®É
<06471>
À»±þ
<02491>
¤F¤K
<08083>
¦Ê
<03967>
¤H¡C
1Kin9:22
±©¦³¥H¦â¦C
<03478>
¤H
<01121>
¡A©Òùªù
<08010>
¤£¨Ï
<05414>
<8804>
¥Ļ@¥£¹²
<05650>
¡A¤D¬O§@¥Lªº¾Ô¤h
<0582>
<04421>
¡B¦Ú¹²
<05650>
¡B²Î»â
<08269>
¡Bxªø
<07991>
¡B¨®§L
<07393>
ªø¡B°¨§L
<06571>
ªø
<08269>
¡C
2Kin7:2
¦³¤@ÓÄe§ß
<08172>
<8737>
¤ý
<04428>
{
<03027>
}ªºxªø
<07991>
¹ï
<06030>
<8799>
¯«
<0430>
¤H
<0376>
»¡
<0559>
<8799>
¡G§Y«KC©MµØ
<03068>
¨Ï
<06213>
<8802>
¤Ñ
<08064>
¶}¤Fµ¡¤á
<0699>
¡A¤]¤£¯à¦³³o¨Æ
<01697>
¡C¥H§Q¨F»¡
<0559>
<8799>
¡G§A¥²¿Ë²´
<05869>
¬Ý¨£
<07200>
<8802>
¡A«o¤£±o¦Y
<0398>
<8799>
¡C
2Kin7:17
¤ý
<04428>
£
<06485>
<8689>
Äe§ß
<08172>
<8737>
¥L{
<03027>
}ªº¨ºxªø
<07991>
¦b«°ªù
<08179>
¤f¼uÀ£¡A²³¤H
<05971>
¦b¨º¸Ì{
<08179>
}±N¥L½î½ñ
<07429>
<8799>
¡A¥L´N¦º¤F
<04191>
<8799>
¡A¥¿¦p¯«
<0430>
¤H
<0376>
{
<01696>
}{
<8765>
}¦b¤ý
<04428>
¤U¨Ó
<03381>
<8800>
¨£¥Lªº®ÉÔ©Ò»¡ªº
<01696>
<8765>
¡C
2Kin7:19
¨ºxªø
<07991>
¹ï
<06030>
<8799>
¯«
<0430>
¤H
<0376>
»¡
<0559>
<8799>
¡G§Y«KC©MµØ
<03068>
¨Ï
<06213>
<8802>
¤Ñ
<08064>
¶}¤Fµ¡¤á
<0699>
¡A¤]¤£¯à¦³³o¨Æ
<01697>
¡C¯«¤H»¡
<0559>
<8799>
¡G§A¥²¿Ë²´
<05869>
¬Ý¨£
<07200>
<8802>
¡A«o¤£±o¦Y
<0398>
<8799>
¡C
2Kin9:25
C¤á¹ï¥Lªºxªø
<07991>
²¦¥Ò
<0920>
»¡
<0559>
<8799>
¡G§A§â
<05375>
<8798>
¥L©ß
<07993>
<8685>
¦bC´µ¦C¤H
<03158>
®³§B
<05022>
ªº¥Ð
<07704>
¶¡
<02513>
¡C§A·í°l·Q
<02142>
<8798>
¡A§A§Ú¤@¦P
<06776>
§¤¨®
<07392>
<8802>
¸òÀH
<0310>
¥L¤÷
<01>
¨È«¢
<0256>
ªº®ÉÔ¡AC©MµØ
<03068>
¹ï¨È«¢©Ò»¡
<05375>
<8804>
ªº¹w¨¥
<04853>
¡A
2Kin10:25
C¤á
<03058>
Äm
<06213>
<8800>
§¹¤F
<03615>
<8763>
êO²½
<05930>
¡A´N¥X¨Ó§h©J
<0559>
<8799>
Å@½Ã§L
<07323>
<8801>
©M²³xªø
<07991>
»¡¡G§A̶i¥h
<0935>
<8798>
±þ
<05221>
<8685>
¥LÌ¡A¤£®e¤@¤H
<0376>
¥X¨Ó
<03318>
<8799>
¡IÅ@½Ã§L
<07323>
<8801>
©Mxªø
<07991>
´N¥Î¤M
<02719>
{
<06310>
}±þ
<05221>
<8686>
¥LÌ¡A±N«Íº©ß¥X¥h¡A«K¨ì
<03212>
<8799>
¤Ú¤O
<01168>
¼q
<01004>
ªº«°
<05892>
¥h¤F¡A
2Kin15:25
¤ñ¥[ÁÒªº±Nx
<07991>
¡B§Qº¿§Q
<07425>
ªº¨à¤l
<01121>
¤ñ¥[
<06492>
I«q
<07194>
<8799>
¥L¡A¦b¼»º¿§Q¨È
<08111>
¤ý®c
<04428>
<01004>
¸Ìªº½Ã©Ò
<0759>
±þ¤F
<05221>
<8686>
¥L¡C¨ÈÒºq§B
<0709>
©M¨È§QC
<0745>
¨Ã°ò¦C
<01121>
<01569>
ªº¤¤Q
<02572>
¤H
<0376>
À°§U¤ñ¥[¡F¤ñ¥[À»±þ
<04191>
<8686>
¥L¡A¿y¤F¥Lªº¦ì
<04427>
<8799>
¡C
1Chr11:11
¤j½Ã
<01732>
«i¤h
<01368>
ªº¼Æ¥Ø
<04557>
°O¦b¤U±¡G«¢²¼¯¥§
<02453>
ªº¨à¤l¶®®Ò¯Z
<03434>
¡A¥L¬Oxªø
<07991>
<8675>
<07970>
ªº²Î»â
<07218>
¡A¤@
<0259>
®É
<06471>
Á|
<05782>
<8790>
ºj
<02595>
±þ¤F
<02491>
¤T
<07969>
¦Ê
<03967>
¤H¡C
1Chr12:18
¨º®É¯«ªºÆF
<07307>
·P°Ê
<03847>
<8804>
¨º¤T¤QÓ«i¤h
<07970>
<8677>
<07991>
ªºº»â
<07218>
¨Èº¿¼»
<06022>
¡A¥L´N»¡¡G¤j½Ã
<01732>
°Ú¡A§Ú̬OÂk©ó§Aªº¡IC¦è
<03448>
ªº¨à¤l
<01121>
°Ú¡A§Ú̬OÀ°§U§Aªº¡IÄ@§A¥¥¦w¦w
<07965>
<07965>
¡AÄ@À°§U§Aªº
<05826>
<8802>
¤]³£¥¦w
<07965>
¡I¦]¬°§Aªº¯«
<0430>
À°§U
<05826>
<8804>
§A¡C¤j½Ã
<01732>
´N¦¬¯d
<06901>
<8762>
¥LÌ¡A¥ß
<05414>
<8799>
¥Ļ@x
<01416>
ªø
<07218>
¡C
2Chr8:9
±©¦³¥H¦â¦C
<03478>
¤H
<01121>
¡A©Òùªù
<08010>
¤£¨Ï
<05414>
<8804>
¥LÌ·í¥£¹²
<05650>
°µ¤u
<04399>
¡A¤D¬O§@¥Lªº¾Ô
<04421>
¤h
<0582>
¡Bxªø
<07991>
ªº²Î»â
<08269>
¡B¨®§L
<07393>
ªø
<08269>
¡B°¨§L
<06571>
ªø¡C
Ps80:5
§A¥H²´²\
<01832>
·í¹ª«
<03899>
µ¹¥L̦Y
<0398>
<8689>
¡A¤S¦h¶q
<07991>
¥X²´²\
<01832>
µ¹¥L̳Ü
<08248>
<8686>
¡C
Prov22:20
¿Ñ²¤
<04156>
©Mª¾ÃÑ
<01847>
ªº¬ü¨Æ
<07991>
¡A§Ú{
<08032>
}°Z¨S¦³¼g
<03789>
<8804>
µ¹§A»ò¡H
Is40:12
½Ö
<04310>
´¿¥Î¤â¤ß
<09002>
<08168>
¶q
<04058>
<8804>
½Ñ¤ô
<04325>
¡A¥Î¤âªê¤f
<09002>
<02239>
¶q
<08505>
<8765>
»a¤Ñ
<08064>
¡A¥Î¤É¤æ
<09002>
<07991>
²±
<03557>
<8804>
¤j¦a
<0776>
ªº¹Ð¤g
<06083>
¡A¥Î¯¯
<09002>
<06425>
ºÙ
<08254>
<8804>
¤sÀ
<02022>
¡A¥Î¤Ñ¥
<09002>
<03976>
¥©£³®
<01389>
©O¡H
Ezek23:15
¸y¶¡
<04975>
ôµÛ
<02289>
±a¤l
<0232>
¡AÀY¤W
<07218>
¦³¤U««ªº
<05628>
<8803>
»qÀY¤y
<02871>
¡A³£¬Oxªø
<07991>
ªº§Îª¬
<04758>
¡A¥é·Ó¤Ú¤ñÛ
<0894>
¤H
<01121>
ªº§Î¹³
<01823>
¡F¥L̪º¬G
<04138>
¤g
<0776>
´N¬O{°Ç©³
<03778>
¡C
Ezek23:23
©Ò¨Óªº´N¬O¤Ú¤ñÛ
<0894>
¤H
<01121>
¡B{°Ç©³
<03778>
ªº²³¤H¡B¤ñ³Î¤H
<06489>
¡B®Ñ¨È¤H
<07772>
¡Bô¨È¤H
<06970>
¡A¦PµÛ¥L̪ºÁÙ¦³¨Èz
<0804>
²³¤H
<01121>
¡A¤D¬O§@¬Ùªø
<06346>
¡B°Æ¬Ùªø
<05461>
¡B§@xªø
<07991>
¦³¦WÁnªº
<07121>
<8803>
¡A³£ÃMµÛ
<07392>
<8802>
°¨
<05483>
¡A¬O¥i·Rªº
<02531>
¤Ö¦~¤H
<0970>
¡C
ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ
²éѯÆäËû¾ÎÄ
ÔĶÁÆäËû¾ÎÄ